Амер. прозаик, критик и переводчик. Род. во Владивостоке (Россия), в 1915 г. переехал с семьей в Японию, в 1919 г. — в США. Учился в неск. колледжах и частных школах. Во время войны работал в армейском информационном бюро; с 1947 г. — професс. писатель. Первая публикация — «Ну, может, по маленькой» (1947).
Известность Б. принесла серия р-зов про эксцентричного изобретателя «папу Шиммельхорна» (см. Изобретения и открытия): «Гнуррры приходят из дерррева» (1950; рус.1992 — «Гнурры лезут изо всех щелей»), «Маленький Антон» (1951), «Папа Шиммельхорн и лекарство СОДОМ» (1973), «Граф фон Шиммельхорн и пони Времени» (1974) и «Леди с Жучиной Гусыни — Девять» (1975); объединены в сб. «Досье Шиммельхорна» [The Schimmelhorn File] (1979); продолжение — роман «Золото Шиммельхорна» [Schimmelhorn’s Gold] (1986), в к-ром изобретатель получает заказ швейц. банков на постройку «машины для изготовления золота» (см. Экономика). Под псевд. Грендел Брайртон выпустил серию юмористических миниатюр (см. Юмористическая НФ), составивших сб. «Сквозь время и пространство с Фердинандом Фегхутом» [Through Time and Space with Ferdinand Feghoot] (1962; доп. 1975 — «Все о Фегхуте» [The Compleat Feghoot]; доп. 1980 — «Даже еще больше о Фегхуте» [The (Even) More Compleat Feghoot]). Знаток вооружений (специалист по яп. холодному оружию), Б. издал серию тематических ант. о войне — «Будущее в войнах»: «Молот Тора» [Thor’s Hammer) (1979), «Копье Марса» [The Spear of Mars] (1980) и «Меч Ориона» [Orion’s Sword] (1980). На рус. яз. переведен также р-з «Корень зла» (19..; рус.1991).
Б. является составителем сб. критических статей — «Современная научная фантастика, ее значение и ее будущее» [Modern Science Fiction, Its Meaning and Its Future] (1953), «Научная фантастика, сегодня и завтра» [Science Fiction, Today and Tomorrow] (1974) и «Ремесло научной фантастики» [The Craft of Science Fiction] (1976).